SFZ - Joe The First, pocta Jozefovi Venglošovi a unikátny dokument o prvom zahraničnom manažérovi v Anglicku

BRATISLAVA (SFZ) - Nielen futbaloví fanúšikovia sa môžu tešiť na unikátne filmové dielo, ktoré bude mať slávnostnú premiéru v stredu 4. júna v Cinema City Eurovea. Dokumentárne dielo s dĺžkou 70 minút má názov Joe The First. Venované je osobnosti Jozefa Vengloša, vôbec prvého zahraničného trénera v Anglicku. V piatok 13. júna ho môžu vidieť televízni diváci v premiére na STVR 2.

Producentom filmu je spoločnosť Isports a menovite Branko Cap. „Myšlienka zrodu takého diela vznikla pred piatimi rokmi v Anglicku. V prostredí, kde sa často a rád pohybujem. Tam, kde veci fungujú a kde som si uvedomil, že takáto osobnosť ako Jozef Vengloš je takmer zabudnutá. Zvyknem hovoriť, že keby bol Jozef Vengloš Francúz, Talian alebo Španiel, tak by podobný typ filmu už bol dávno nakrútený,“ hovorí Branko Cap. Nápad urobiť film o Jozefovi Venglošovi vznikol symbolicky počas zápasu Arsenal- Aston Villa.

Jozef Vengloš (1936 – 2021) je veľká osobnosť nielen slovenského futbalu. Rodák z Ružomberka bol výborný stredopoliar, ktorý bol spätý so Slovanom (1954-1966). Preslávil sa však hlavne ako tréner. Začínal v Austrálii, potom pod jeho vedením urobil veľký skok hráči VSS Košice. S nimi sa stal vicemajster Československa, so Slovanom už dvakrát majster. Reprezentáciu Československa do 23 rokov priviedol k titulu majstrov Európy (1972). O štyri roky neskôr sa ako asistent trénera Václava Ježka podieľal na zlate z ME aj v seniorskej kategórii (1976). K nim ako hlavný tréner československej reprezentácie pridal bronz na ME 1980 a dostal sa s ňou aj na MS v roku 1982. V roku 1990 bol s mužstvom ČSFR na MS v Taliansku, kde sa dostal do štvrťfinále. Pôsobil v mnohých zaujímavých kluboch v zahraničí (Sporting Lisabon, Aston Villa, Celtic Glasgow, Fenerbahce, Ičihara) a popri reprezentačných mužstvách Československa a potom Slovenska aj pri niekoľkých ďalších reprezentáciách (Austrália, Malajzia, Omán). Bol rešpektovanou osobnosťou, o čom svedčí mnoho ocenení a vyznamenaní, medzi ktorými vyčnieva najvyššie vyznamenanie FIFA „Order Of Merit“ (2014).

Dokument Joe The First sa venuje práve ére Jozefa Vengloša v jednom z najstarších anglických klubov. V Aston Ville bol v rokoch 1990-1991. „Už názvom sme chceli dať jasne najavo, že bol prvý zahraničný manažér. Anglická Premier League je v súčasnosti najsledovanejšia futbalová liga na planéte. Všetci ju sledujeme. Mladí dnes asi vedia, kto je Jürgen Klopp, Pep Guardiola a Mikel Arteta, ale netušia, že ten prvý bol Jozef Vengloš. Aj preto ten názov a naschvál po anglicky – Joe The First,“ vysvetlil Branko Cap.

Vo filme účinkujú osobnosti svetového formátu. O Jozefovi Venglošovi sa zo svojich pocitov vyznávajú Sir Alex Ferguson, José Mourinho, Roy Hodgson, Arsene Wenger, ale i Vladimír Weiss st., Ľubomír Moravčík, Antonín Panenka alebo Ivan Hašek. „Rozprávanie o spolupráci s nimi a o tom, ako sme sa k týmto celebritám dostávali, by zabralo hodiny. Čakacia doba na veľké svetové hviezdy bola v priemere jeden rok. Najväčší problém nebol honorár, miesto stretnutia či podmienky, ale z ich pohľadu čas. Každá z týchto osobností však reagovala na meno Vengloš a mala nejakú priamu spomienku. On bol naozaj jedným z nich… My sme sa od začiatku snažili postaviť tento film na najväčších menách, ktoré potvrdzovali výnimočnosť Jozefa Vengloša. Musím povedať, že či Wenger, či Mourinho či Ferguson počas svojho života dali milión rozhovorov. Na ten miliónty a prvý ich zlomilo meno Jozefa Vengloša,“ hovorí Branko Cap. Ako sa hovorí, lepšie raz vidieť ako stokrát počuť, a to platí i pre príbeh natáčania filmu Joe The First. „Okrem veľkého filmu sme točili aj malý, tzv. Making of Joe. V ňom budeme hovoriť o zákulisných veciach, ako sa nám darilo, ako nie. Film bude už o pár dní prístupný na našom webe a aj na televíznych obrazovkách,“ doplnil Branko Cap.

Ten je tridsať rokov fanúšikom Arsenalu, aj preto bolo preňho stretnutie s Arsenom Wengerom v sídle FIFA špecifické. „Bol to viac ako splnený sen. Nakrútili sme tridsaťminútový rozhovor, ale boli sme spolu viac ako dve hodiny, skôr už tri. Prišiel veľmi pripravený. Bol som prekvapený, akú vážnosť tomu dal. Silný moment, ktorý uvidia aj diváci, sa týkal ich spojenia. Áno, Vengloš mi otvoril dvere a ja som mu za to vďačný, povedal Arsene Wenger, ktorý sledoval cestu Jozefa Vengloša v Aston Ville.“

Samotná Aston Villa však Brankovi Capovi priniesla dávku sklamania. „Po 42 rokoch hral európsky pohár číslo jeden, teda Ligu majstrov. Priority klubu boli celkom inde. Unai Emery dotiahol tím k hviezdam, ale nohy klubu akoby ostali v betóne. Nakrúcanie bolo veľmi ťažké, z ich strany komplikované. Nechápali, čo chceme, čo sledujeme… Zhrniem to tak, že Aston Villa pre nás bola veľkým sklamaním.“

Slová uznania smerom k Jozefovi Venglošovi v dokumente Joe The First vyslovil samotný prezident UEFA Aleksander Čeferin. „Nemal som odvahu navrhnúť UEFA partnerstvo. Udialo sa to spontánne a sme prvý filmový projekt na Slovensku s podporou UEFA. Bolo vidieť, že tá vníma dlh voči tomu, čo Jozef Vengloš aj pre ňu samotnú urobil. Čerešničkou boli slová Aleksandra Čeferina….“

Tvorba dokumentu trvala päť rokov. „Film by mohol mať aj niekoľko hodín. Všetci si ho veľmi vážili. Vnímali ho ako osobnosť, ktorá predbehla svoju dobu a ako naozajstného džentlmena. Nastavil pravidlá, ktoré sú dnes bežné, ale vtedy bol s nimi nie celkom pochopený… Mal zvláštnu povahovú črtu, že nebol konfliktný a radšej sa stiahol. Bolo ťažké vybrať všetky názory respondentov, ktorých sme stretli.“ Niektorých zas tvorcovia filmu, žiaľ, nestihli nakrútiť. Príkladom sú Franz Beckenbauer a Sven-Göran Eriksson. „K Jozefovi Venglošovi mali naozaj blízko,“ hovorí Branko Cap.

Práca na dokumente ho napĺňala. „Pre mňa osobne to bol splnený sen. Byť pri takých osobnostiach je zážitok sám o sebe. Pán Vengloš bol skutočne jedným z nich. Išli sme tridsať rokov dozadu, takže napríklad Sir Alex Ferguson, ktorý prekonal mŕtvicu, už mal problém si na niektoré veci spomenúť.“

Pocity väčšej ústretovosti zažíval pri životnom projekte Branko Cap a jeho spolupracovníci v zahraničí. „Či to bola UEFA, FIFA, priatelia v Anglicku či Londýne. Na Slovensku to bolo ťažšie. Je to nepríjemné zistenie ale zároveň realita. Teší ma však, že sme to zvládli a dali dokopy. Aj to, že o našej hviezde nakoniec vytvorili dielo domáci tvorcovia. Som presvedčený, že pán Vengloš by z filmu mal radosť.“

Momentom, keď sa film Joe The First dostáva na televízne obrazovky, jeho púť vlastne len začína. Tvorcov čaká stretnutie s obyvateľmi Ružomberka, rodného mesta Jozefa Vengloša, dve projekcie na Art Filme, vysielanie v Českej televízii, festivaly a najväčšou ambíciou je na jar 2026 dostať film do vysielania BBC. „Na anglický trh. Tam patrí, kruh by sa tak symbolicky uzavrel,“ hovorí Branko Cap.

 JOE THE FIRST

dĺžka filmu: 70 min
typ: dokumentárny film
hlavné postavy: Sir Alex Ferguson, Arsene Wenger, José Mourinho,Roy Hodgson + československé legendy
rok výroby: 2025
producent: Isports
premiéra: jún 2025
bonus: Making of Joe, zákulisie natáčania
oficiálna webstránka: www.joethefirst.sk
IG: joethefirst