logo
SFZ

FIFA vydala dokument k často kladeným otázkam obsahujúci detialné informácie k futbalovým agentom, ktorý je dostupný TU (verzia marec 2023).

1. Kto je futbalový agent?

Futbalový agent je definovaný ako fyzická osoba s licenciou od FIFA na poskytovanie služieb futbalového agenta v mene klienta s cieľom uzavrieť transakciu. Takáto osoba môže zastupovať hráčov, trénerov, kluby, ligy so samostatnou subjektivitou a členské zväzy (ďalej len „Klienti“).

Transakcia je:

I. zamestnanie, registrácia alebo odhlásenie hráča z klubu alebo ligy so samostatnou subjektivitou;

II. zamestnanie trénera v klube, lige so samostatnou subjektivitou alebo členskom zväze;

III. prestup a preregistrovanie hráča z jedného do druhého klubu, alebo

IV. vytvorenie, ukončenie alebo zmena podmienok zamestnania hráča alebo trénera.

Služby futbalových agentov môžu Klientom poskytovať iba jednotlivci s licenciou futbalových agentov od FIFA.

2. Čo sú služby futbalových agentov?

Služby futbalového agenta sa definujú ako služby súvisiace s futbalom vykonávané pre Klienta (hráči, tréneri, kluby, ligy so samostatnou subjektivitou a členské zväzy) alebo v jeho mene, vrátane akéhokoľvek vyjednávania a súvisiacej alebo prípravnej komunikácie, alebo iné súvisiace činnosti s cieľom a/alebo úmyslom uzavrieť transakciu.

 3. Ako môže futbalový agent poskytovať služby futbalového agenta pre Klienta?

Futbalový agent môže poskytovať služby futbalového agenta pre Klienta až po uzavretí písomnej Zmluvy o zastupovaní s Klientom.

Zmluva o zastupovaní je „písomnou zmluvou [medzi futbalovým agentom a jeho klientom] na účely vytvorenia právneho vzťahu pre poskytovanie služieb futbalového agenta“ (pozrite si definíciu vo FIFA Football Agents Regulations), pričom musí spĺňať minimálne požiadavky stanovené v článku 12 FIFA Football Agents Regulations.

Zmluva o zastupovaní je platná len vtedy, ak bude uzavretá písomne a bude obsahovať nasledujúce minimálne požiadavky:

I. Mená zmluvných strán

II. Trvanie (ak sa vyžaduje)

III. Výška servisného poplatku splatného futbalovému agentovi

IV.      Povaha služieb futbalového agenta, ktoré sa majú poskytovať 

V.      Podpisy zmluvných strán

FIFA poskytne zainteresovaným stranám vzor odporúčanej štandardnej zmluvy o zastupovaní.

4. Obmedzuje FIFA FOOTBALL AGENTS REGULATIONS zmluvné obdobie v zmluve o zastupovaní?

Zmluvné obdobie v zmluve o zastupovaní uzatvorenej medzi hráčom alebo trénerom ako klientom na jednej strane a futbalovým agentom na strane druhej nesmie presiahnuť dva roky. Toto obdobie môže byť predĺžené len vo forme novej zmluvy o zastupovaní. Akékoľvek ustanovenie o automatickom obnovení, alebo akékoľvek iné ustanovenie, ktorého cieľom je predĺžiť akúkoľvek dobu trvania zmluvy o zastúpení nad rámec maximálneho obdobia, je nulitné a neplatné.

Okrem toho môže futbalový agent súčasne uzavrieť s jedným a tým istým hráčom alebo trénerom iba jednu zmluvu o zastupovaní. Pred uzavretím zmluvy o zastupovaní s hráčom alebo trénerom alebo pred zmenou existujúcej zmluvy o zastupovaní musí futbalový agent:

I. písomne informovať hráča alebo trénera, že by mal zvážiť možnosť využiť nezávislé právne poradenstvo v súvislosti so zmluvou o zastupovaní,

II. získať písomné potvrdenie hráča alebo trénera o tom, že takéto právne poradenstvo využil alebo sa rozhodol nevyužiť.

Pre zmluvy o zastupovaní uzatvorené medzi klubom, členským zväzom alebo ligou so samostatnou subjektivitou ako klientom na jednej strane a futbalovým agentom na strane druhej nie je definovaná maximálna doba trvania. Futbalový agent môže s takýmito Klientmi v jednom okamihu uzavrieť viacero zmlúv o zastupovaní na základe zmlúv týkajúcich sa jednotlivých transakcií.

5. Kto platí za služby futbalového agenta?

Vo FIFA Football Agents Regulations je zavedený model „platí klient“. To znamená, že vo všeobecnosti platí, že futbalový agent bude platený priamo svojim Klientom (Klientmi) za poskytovanie služieb futbalového agenta.

Klub, členský zväz alebo liga so samostatnou subjektivitou sa však môže s hráčom alebo trénerom dohodnúť na zaplatení dohodnutej odmeny za službu futbalovému agentovi v súlade so zmluvou o zastupovaní za predpokladu, že ročná odmena hráča alebo trénera dohodnutá na ročnej báze (bez akýchkoľvek podmienených platieb) je nižšia ako 200 000 USD (alebo ekvivalentná suma), a ak sú splnené určité ďalšie podmienky.

Futbalový agent môže prijať servisný poplatok iba v prípade, keď poplatok zodpovedá službám vopred stanoveným v zmluve o zastupovaní a zmluva o zastupovaní je platná v čase, keď sa poskytujú príslušné služby futbalového agenta.

6. Vzťahujú sa na servisný poplatok pre futbalového agenta obmedzenia?

Keďže hlavným cieľom FIFA Football Agents Regulations je chrániť integritu futbalu a správne fungovanie prestupového systému, zavádza sa maximálny servisný poplatok (ďalej len „Horná hranica servisného poplatku“).

V tomto ohľade sa na základe povahy Klienta uplatňuje nasledujúca Horná hranica servisného poplatku (pozrite si článok 15 FIFA Football Agents Regulations):

7. Koľko Klientov môže zastupovať futbalový agent v jednej transakcii?

Jedným z hlavných cieľov FIFA Football Agents Regulations je „obmedzenie konfliktov záujmov na ochranu Klientov pred neetickým správaním“ (pozrite si článok 1, odsek 2 c) FIFA Football Agents Regulations). Je legitímne – a v skutočnosti nevyhnutné – aby FIFA obmedzila konflikty záujmov, ktoré vyvolávajú obavy o integritu, a zakázala neospravedlniteľné konflikty záujmov.

V tomto zmysle platí všeobecná zásada, že futbalový agent môže poskytovať služby futbalového agenta iba v mene jednej strany v rámci transakcie, s výhradou jedinej výnimky, podľa ktorej môže futbalový agent poskytovať služby futbalového agenta a iné služby pre jednotlivca a angažujúci subjekt v tej istej transakcii, t.j. dvojité zastúpenie (pozrite si článok 12, odsek 8 FIFA Football Agents Regulations).

Ak si futbalový agent želá poskytovať služby futbalového agenta prostredníctvom dvojitého zastúpenia pre angažujúci subjekt a zároveň pre jednotlivca v rámci tej istej transakcie, môže tak urobiť len vtedy, ak to vopred a písomne výslovne odsúhlasia obaja jeho Klienti. V tomto prípade môže angažujúci subjekt zaplatiť futbalovému agentovi až 50 % z celkového servisného poplatku.

To znamená, že futbalový agent nesmie poskytovať služby futbalového agenta alebo iné služby v rámci tej istej transakcie:

I. Prepúšťajúcemu subjektu a jednotlivcovi; alebo

II. Prepúšťajúcemu subjektu a angažujúcemu subjektu; alebo 

III. Všetkým zmluvným stranám takejto transakcie.

Iné služby sa definujú ako „akékoľvek služby vykonávané Futbalovým agentom pre Klienta alebo v jeho mene, okrem Služieb Futbalového agenta, vrátane, no bez obmedzenia na poskytovanie právneho poradenstva, finančné plánovanie, prieskum, poradenstvo, správu práv na obrazový materiál a vyjednávanie obchodných zmlúv.“ (pozrite si časť Definície vo FIFA Football Agents Regulations).

Napríklad, ak futbalový agent poskytuje služby futbalového agenta alebo iné služby v rámci transakcie pre prepúšťajúci subjekt, nesmie poskytovať žiadnu z týchto služieb pre žiadnu z ostatných zmluvných strán tejto transakcie (angažujúci subjekt alebo jednotlivca).

8. Kto má právomoc riešiť spory medzi futbalovými agentmi a Klientmi?

Ako dôležitý krok na zabezpečenie riešenia sporov týkajúcich sa služieb futbalových agentov spravodlivo a rovnako pre všetkých účastníkov v systéme prestupov sa systémy riešenia sporov FIFA opätovne zavádzajú v rámci FIFA Football Agents Regulations pre spory vyplývajúce zo zmlúv o zastupovaní s medzinárodným rozmerom alebo v súvislosti s nimi. Inak povedané, FIFA bude mať právomoc riešiť spory medzi futbalovými agentmi a Klientmi v súvislosti so zmluvami o zastupovaní s medzinárodným rozmerom.

Zmluva o zastupovaní má medzinárodný rozmer vždy, keď:

i) upravuje služby futbalového agenta súvisiace so špecifikovanou transakciou v súvislosti s medzinárodným prestupom (alebo prestupom trénera do klubu pridruženého k inému členskému zväzu ako k členskému zväzu jeho predchádzajúceho zamestnávateľa alebo prestupom trénera do klubu iného členského zväzu ako členského zväzu jeho predchádzajúceho zamestnávateľa); alebo

ii) upravuje služby futbalového agenta súvisiace s viac ako jednou špecifikovanou transakciou, z ktorých jedna je spojená s medzinárodným prestupom (alebo prestupom trénera do klubu pridruženého k inému členskému zväzu ako k členskému zväzu jeho predchádzajúceho zamestnávateľa alebo prestupom trénera do klubu iného členského zväzu ako členského zväzu jeho predchádzajúceho zamestnávateľa).

Procesné náklady za takéto spory týkajúce sa futbalových agentov a Klientov pred Komorou agentov Futbalového tribunálu budú bezplatné.

Ďalej vás upozorňujeme, že Komora agentov Futbalového tribunálu sa bude zaoberať akýmikoľvek spormi týkajúcimi sa zmlúv o zastupovaní uzavretých medzi futbalovým agentom a Klientmi od 1. októbra 2023 a neskôr.

Rozhodovací orgán uvedený v Národných predpisoch pre futbalových agentov príslušného členského zväzu má právomoc rozhodovať o sporoch vyplývajúcich zo zmluvy o zastupovaní alebo v súvislosti s ňou, ktorá nemá medzinárodný rozmer. V prípade Slovenského futbalového zväzu tieto spory rieši Komora SFZ pre riešenie sporov.

9. Kto má právomoc presadzovať ďalšie ustanovenia FIFA Football Agents Regulations?

Okrem jurisdikcie na riešenie zmluvných sporov má FIFA aj právomoc presadzovať ďalšie ustanovenia FIFA Football Agents Regulations bez ohľadu na existenciu zmluvného sporu. Táto právomoc sa bude týkať najmä možného ukladania sankcií za správanie v rozpore s FIFA Football Agents Regulations.

Kompetencia presadzovať takéto ďalšie ustanovenia FIFA Football Agents Regulations závisí od okolností každého konkrétneho prípadu, a najmä od povahy konania futbalového agenta a klienta. FIFA bude mať vo všeobecnosti jurisdikciu týkajúcu sa:

I. akéhokoľvek konania súvisiaceho so zmluvou o zastupovaní s medzinárodným rozmerom (pozrite si článok 2, odsek 2); a

II. akéhokoľvek konania súvisiaceho s medzinárodnými prestupmi alebo medzinárodnými transakciami.

Inými slovami, zatiaľ čo právomoc pre zmluvné spory vo všeobecnosti závisí od existencie zmluvy o zastupovaní s medzinárodným rozmerom, právomoc presadzovať ďalšie ustanovenia FIFA Football Agents Regulations, najmä ukladať sankcie, je definovaná širšie. Aktivuje sa okamžite po prepojení konkrétneho prípadu s medzinárodným prestupom alebo medzinárodnou transakciou.

Na druhej strane sú príslušné členské zväzy zodpovedné za presadzovanie svojich príslušných národných predpisov pre futbalových agentov, a prípadne aj za uvalenie sankcií na akéhokoľvek futbalového agenta alebo klienta, ktorý poruší takéto národné predpisy pre futbalových agentov (v prípade Slovenského futbalového zväzu cez čl. 64 Disciplinárneho poriadku SFZ).

To znamená, že príslušný členský zväz (Slovenský futbalový zväz) má jurisdikciu nad:

I. akýmkoľvek konaním súvisiacim so zmluvou o zastupovaní s medzinárodným rozmerom (pozrite si článok 2, odsek 3 FIFA Football Agents Regulations); alebo

II. akýmkoľvek konaním súvisiacim s vnútroštátnymi prestupmi alebo transakciami.

Napríklad, ak agent koná v čisto vnútroštátnom kontexte, napr. radí hráčovi o podpísaní jeho prvej pracovnej zmluvy s klubom (ktorá nesúvisí s medzinárodným prestupom), toto konanie bude spadať do pôsobnosti príslušných vnútroštátnych predpisov pre futbalových agentov. Akékoľvek porušenie týchto predpisov bude preto spadať do kompetencie príslušného členského zväzu.

Na druhej strane, akonáhle vznikne medzinárodný rozmer (najmä ak má medzinárodný rozmer zmluva o zastupovaní a/alebo sa konanie týka medzinárodného prestupu alebo medzinárodnej transakcie), začne sa uplatňovať FIFA FOOTBALL AGENTS REGULATIONS a FIFA bude mať právomoc presadzovať FIFA FOOTBALL AGENTS REGULATIONS.

10. Ako sa bude narábať s existujúcimi zmluvami o zastupovaní?

Zmluva o zastupovaní, ktorá je v platnosti v čase schválenia FIFA Football Agents Regulations, zostane v platnosti až do jej prirodzeného uplynutia platnosti, nebude ju však možné predĺžiť.

Akékoľvek nové zmluvy o zastúpení alebo obnovenie platnosti existujúcich zmlúv o zastúpení uzatvorené po schválení FIFA Football Agents Regulations musia byť od 1. októbra 2023 v súlade s FIFA Football Agents Regulations. Inými slovami, ak to bude potrebné, na prevenciu možných sankcií bude potrebné zmluvné podmienky upraviť tak, aby boli v súlade s FIFA Football Agents Regulations k 1. októbru 2023. Aby sa predišlo pochybnostiam, FIFA nebude vymáhať žiadny nárok na províziu presahujúci príslušnú hornú hranicu servisného poplatku (alebo akékoľvek rozhodnutie, ktorým sa takýto nárok priznáva), ak bol takýto nárok aktivovaný po 1. októbri 2023, aj keď je založený na zmluve uzatvorenej medzi schválením FIFA Football Agents Regulations a 30. septembrom 2023 (vrátane).

Bez ohľadu na uvedené, ktokoľvek, kto uzatvoril akúkoľvek existujúcu zmluvu o zastupovaní, musí získať licenciu podľa FIFA Football Agents Regulations, aby mohol pokračovať v poskytovaní služby futbalového agenta od 1. októbra 2023 (pozrite si článok  22, odsek 3 FIFA Football Agents Regulations). V opačnom prípade po tomto dátume nebude môcť poskytovať služby futbalového agenta.

11. Ako získať licenciu futbalového agenta?

Na získanie licencie na činnosti futbalového agenta musí fyzická osoba (ďalej len „Kandidát“):

  • podať úplnú žiadosť prostredníctvom Platformy pre agentov FIFA (ďalej len „Platforma pre agentov“) na stránke agents.fifa.com;
  • spĺňať kvalifikačné požiadavky (pozrite si čl. 5 FIFA FOOTBALL AGENTS REGULATIONS);
  • úspešne zložiť skúšku futbalového agenta, ktorú organizuje FIFA (pozrite si čl. 6 FIFA FOOTBALL AGENTS REGULATIONS);
  • a
  • uhradiť ročný poplatok FIFA (pozrite si čl. 7 FIFA FOOTBALL AGENTS REGULATIONS).

Ak Kandidát nesplní niektorú z kvalifikačných požiadaviek:

  • bude mu zakázané absolvovať skúšku futbalových agentov FIFA; a
  • bude zamietnutá jeho žiadosť o licenciu.

Generálny sekretariát FIFA je zodpovedný za preskúmanie súladu s kvalifikačnými požiadavkami. V tejto súvislosti každý Kandidát, ktorý od Generálneho sekretariátu FIFA obdrží žiadosť o poskytnutie informácií, musí plne spolupracovať tak, aby po primeranom upozornení vyhovela žiadostiam o akékoľvek dokumenty, informácie alebo akýkoľvek iný materiál akejkoľvek povahy, ktorý má v držbe, ako aj žiadostiam o obstaranie a poskytnutie akýchkoľvek dokumentov, informácií alebo akéhokoľvek iného materiálu akejkoľvek povahy, ktorý nemá Kandidát v držbe, ale ktorý má právo získať. Nedodržiavanie týchto žiadostí Generálneho sekretariátu FIFA môže viesť k uvaleniu sankcií zo strany Disciplinárneho výboru FIFA. Ak to požaduje Generálny sekretariát FIFA, dokumenty (alebo ich časti) sa poskytnú v angličtine, francúzštine alebo španielčine.

Okrem toho musí byť každý členský zväz nápomocný FIFA pri vyšetrovaní akéhokoľvek potenciálneho nesúladu s kvalifikačnými požiadavkami stanovenými podľa článku 5 FIFA FOOTBALL AGENTS REGULATIONS poskytnutím všetkých relevantných informácií, ktoré má k dispozícii, alebo ktoré si FIFA vyžiada.

  • Oznámenie o nesplnení kvalifikačných požiadaviek podá Generálny sekretariát FIFA. Ak nie je takéto oznámenie vydané, Kandidát môže absolvovať skúšku futbalového agenta FIFA.
  • Toto oznámenie sa bude považovať za konečné rozhodnutie Generálneho sekretariátu FIFA na účely článku 57, odsek 1 Stanov FIFA.

12. Kedy je možné požiadať o licenciu na činnosť futbalového agenta?

Fyzická osoba môže požiadať o licenciu na činnosť futbalového agenta prostredníctvom Platformy pre agentov od 9. januára 2023. Skúška futbalového agenta FIFA sa však bude konať v pravidelných intervaloch a prihlášky na skúšku budú akceptované iba počas stanoveného 

V roku 2023 sa budú konať dve skúšky futbalových agentov FIFA. Na podávanie žiadostí sa použijú nasledujúce termíny:

  • od 9. januára 2023 do 15. marca 2023 na prvú skúšku futbalového agenta FIFA, ktorá sa bude konať 19. apríla 2023
  • od 1. mája 2023 do 31. júla 2023 na druhú skúšku futbalového agenta FIFA, ktorá sa bude konať 20. septembra 2023

Napríklad, ak fyzická osoba požiada o licenciu do 15. marca 2023, bude môcť absolvovať prvú skúšku futbalového agenta FIFA dňa 19. apríla 2023.

V rokoch 2024 a 2025 usporiada FIFA ďalšie dve skúšky futbalových agentov v máji a novembri príslušného kalendárneho roka. Na podávanie žiadostí sa použijú nasledujúce termíny:

  • 31. marca 2024/2025 na skúšku v máji 2024/2025; a
  • 30. septembra 2024/2025 na skúšku v novembri 2024/2025.

Od roku 2026 bude FIFA každoročne v máji konať jednu skúšku futbalových agentov. Uzávierka prihlášok bude každoročne 31. marca.

Presné dátumy každej skúšky budú k dispozícii na FIFA.com a na Platforme pre agentov. Skúška bude naplánovaná len na jeden deň.

13. Z čoho pozostáva skúška futbalových agentov FIFA?

Skúška futbalových agentov FIFA preveruje znalosti kandidátov o predpisoch FIFA, ktoré upravujú systém futbalových prestupov, ako aj o relevantných prípadových štúdiách. K týmto predpisom patrí:

(i) FIFA FOOTBALL AGENTS REGULATIONS;

(ii) Predpisy FIFA o štatúte a prestupe hráčov (FIFA RSTP)

(iii) Stanovy FIFA;

(iv) Etický kódex FIFA;

(v) Disciplinárny poriadok FIFA; a

(vi) Osobitné predpisy FIFA na ochranu detí.

Všetky štúdijné materiály sú dostupné tu: https://digitalhub.fifa.com/m/1c21b25b00c6dec8/original/FIFA-Football-Agent-Exam-Study-Materials.pdf

Upozorňujeme vás, že Generálny sekretariát FIFA môže do skúšky zahrnúť aj ďalšie predpisy FIFA. Najnovšiu verziu študijných materiálov nájdete na Platforme.

Na absolvovanie skúšky neexistuje žiadna formálna požiadavka na vzdelanie, ani výnimky na základe profesie Kandidáta (napr. pre právnikov, účtovníkov, bývalých hráčov alebo trénerov). Jediná výnimka zo skúšky bude udelená:

(i) jednotlivcom, ktorí v minulosti získali licenciu agenta podľa pravidiel FIFA o hráčskych agentoch (vydanie z roku 1991, 1995, 2001 alebo 2008), ako je podrobne uvedené nižšie; a

(ii) jednotlivcom s licenciou v súlade s národnými licenčnými systémami, ktoré sa riadia vnútroštátnym právom na území každého členského zväzu za predpokladu, že takéto výnimky schváli FIFA na základe žiadosti príslušného členského zväzu na Platforme pre agentov.

Skúška sa bude konať online v angličtine, francúzštine a španielčine pre všetkých Kandidátov a použije sa rovnaká databáza otázok bez ohľadu na miesto testovania. Každý Kandidát dostane unikátnu sériu automaticky generovaných otázok z databázy FIFA.

Na každú skúšku sa vzťahujú nasledujúce podmienky (pozrite si čl. 6 FIFA FOOTBALL AGENTS REGULATIONS):

Na skúšku bude dohliadať členský zväz.

  • Bude sa konať na mieste schválenom členským zväzom.
  • Každý Kandidát musí na absolvovanie skúšky použiť svoj osobný počítač (napr. notebook) a svoj vlastný internetový hotspot (nie sú povolené mobilné telefóny) v súlade s Pravidlami pre skúšky futbalových agentov, ktoré sú k dispozícii na Platforme pre agentov.
  • Skúška bude pozostávať z 20 otázok s možnosťou výberu z viacerých odpovedí (správna môže byť jedna alebo viacero odpovedí), pričom každá správna odpoveď má hodnotu 5 % z celkovej známky.
  • Každý Kandidát absolvuje skúšku samostatne. Kandidátom bude umožnené používať materiály na Platforme agentov alebo ich vlastné materiály (t.j. pôjde o skúšku s „otvorenou knihou“), avšak počas skúšky sa nesmú (akýmkoľvek spôsobom) radiť s inou osobou.

Skúška bude trvať 60 minút a minimálna hodnota na úspešné absolvovanie je 75 %.

Kandidát na skúške neuspeje, ak:

  • získa známku nižšiu ako 75 %;
  • sa na skúške nezúčastní;
  • členský zväz, ktorý na skúšku dohliada, rozhodne, že Kandidát počas skúšky konal nečestne;
  • nepreukáže svoju totožnosť príslušnému členskému zväzu;
  • nezaplatí poplatok príslušnému členskému zväzu; alebo
  • na skúšku si neprinesie funkčné, kompatibilné osobné počítačové zariadenie a/alebo internetový hotspot.

Ak Kandidát na skúške neuspeje, môže ju opakovať v najbližšom dostupnom termíne. Ak sa pri skúške zistilo, že Kandidát konal nečestne alebo získal známku nižšiu ako 75%, do piatich dní od príslušného oznámenia môže požiadať o písomné zdôvodnenie svojho neúspechu resp. preskúmanie výsledku skúšky.

Ak to uzná za vhodné, FIFA si vyhradzuje právo zaviesť osobitný systém na zvýšenie dôveryhodnosti bodovania každého Kandidáta.

Kandidáti by si mali preštudovať a dodržiavať pravidlá skúšky, ktoré budú k dispozícii na Platforme pre agentov. Na Platforme pre agentov bude k dispozícii pilotná verzia/demoverzia skúšky.

14. Ako budú do skúšky zapojené členské zväzy?

Skúška bude doručená online do priestorov členských zväzov (alebo priestorov schválených členským zväzom, ak je to potrebné z logistických dôvodov), pričom každý členský zväz bude musieť splniť minimálnu úroveň požiadaviek a noriem na výkon skúšky predpísaných zo strany FIFA, aby umožnil Kandidátom vykonať skúšku.

FIFA poskytne príslušné školenia zamestnancom členského zväzu, no organizáciu všetkých miestnych logistických a administratívnych povinností v súvislosti so skúškou bude vykonávať každý príslušný členský zväz, vrátane, no bez obmedzenia na:

  • poskytnutie vhodného miesta pre Kandidátov na výkon skúšky s ohľadom na ochranu verejného zdravia a bezpečnosti;
  • aktualizácia relevantných logistických informácií pre skúšku na Platforme pre agentov;
  • zabezpečenie kontroly totožnosti každého Kandidáta na skúšku a jej zhody s prihláškou;
  • dohľad nad miestom na výkon skúšky s cieľom zabezpečiť spravodlivý, čestný a transparentný skúšobný postup;
  • nahlásenie akýchkoľvek zistených problémov alebo obáv v súvislosti s Kandidátmi a skúškou FIFA prostredníctvom Platformy pre agentov;  a
  • (voliteľné) poskytnutie stabilného bezdrôtového internetového pripojenia Kandidátom, čím sa anuluje požiadavka Kandidátov zabezpečiť si osobný hotspot, a uvedenie tejto skutočnosti na Platforme pre agentov.

Upozorňujeme vás, že Kandidáti, ktorí chcú absolvovať skúšku, si budú môcť vybrať miesto výkonu skúšky z dostupných miest po celom svete.

15. V akej výške sa uplatňuje licenčný poplatok FIFA a čo zahŕňa?

Ročný licenčný poplatok, ktorý sa má uhradiť FIFA, je 600 USD, a splatný je do 30. septembra každého roka, ako je stanovené na Platforme pre agentov. Poplatok sa uhrádza elektronicky prostredníctvom Platformy pre agentov.

Pokrýva celý licenčný poplatok a zabezpečuje bezplatný prístup k Platforme pre agentov, do programu FIFA na kontinuálny profesný rozvoj (“CPD”), a k príslušným postupom riešenia sporov v rámci Komory agentov Futbalového tribunálu.

16. Čo znamená vlastniť licenciu vydanú FIFA?

Licencia vydaná FIFA oprávňuje futbalového agenta vykonávať služby futbalového agenta kdekoľvek na svete.

Vydáva sa na dobu neurčitú, podlieha priebežným licenčným požiadavkám (pozrite si nasledujúcu časť), a je výlučne osobná a neprenosná.

17. Čo potrebuje futbalový agent, aby si udržal licenciu?

V súlade s článkom 17 FIFA FOOTBALL AGENTS REGULATIONS musia futbaloví agenti:

  • spĺňať kvalifikačné požiadavky (pozrite si čl. 5 FIFA FOOTBALL AGENTS REGULATIONS);
  • hradiť ročný licenčný poplatok FIFA v lehote stanovenej na Platforme pre agentov (článok 7 FIFA FOOTBALL AGENTS REGULATIONS);
  • spĺňať požiadavky CPD (pozrite si čl. 9 FIFA FOOTBALL AGENTS REGULATIONS); a
  • dodržiavať požiadavky na nahlasovanie (pozrite si čl. 16, odsek 2 a 4 FIFA FOOTBALL AGENTS REGULATIONS).

Ak tieto požiadavky nesplnia, ich licencia bude automaticky dočasne pozastavená.

18. Čo je program CPD FIFA (program kontinuálneho profesného rozvoja)?

V súlade so záväzkom FIFA zabezpečiť kvalitu služieb poskytovaných futbalovými agentmi svojim klientom na celom svete FIFA navrhla program kontinuálneho profesného rozvoja (CPD). Cieľom programu je poskytnúť futbalovým agentom hĺbkovú analýzu hlavných regulačných a inštitucionálnych tém a praktický prístup ku kľúčovým aspektom zastupovania vo futbale, na základe ktorého budú mať potrebnú úroveň odborných znalostí trhu s futbalovými prestupmi.

Program CPD FIFA má niekoľko vzdelávacích ciest a kurzov na rôzne témy, ktoré sú relevantné pre futbalových agentov, všetky sú prístupné v digitálnom formáte na špecializovanej e-learningovej platforme prostredníctvom Platformy pre agentov, a sú zahrnuté v licenčnom poplatku.

Podľa znenia článku 9 FIFA FOOTBALL AGENTS REGULATIONS musí futbalový agent na zachovanie licencie každoročne spĺňať požiadavky CPD. V tejto súvislosti by sme chceli poznamenať nasledovné:

  • Futbalový agent musí za kalendárny rok CPD získať minimálne 20 kreditov (ďalej len „Požiadavky CPD“).
  • Kalendárny rok CPD trvá každý rok od 1. októbra do 30. septembra.
  • Futbaloví agenti musia splniť požiadavky CPD do 30. septembra každého roka.
  • Každému kurzu bude pridelený určitý počet kreditov v závislosti od jeho zložitosti, dĺžky a relevantnosti.
  • Kredity CPD sa futbalovému agentovi udeľujú len vtedy, ak dokončí kurz a úspešne zloží skúšku na konci každého kurzu (s minimálnym skóre 80 %).
  • Kredity CPD budú udeľované a opätovne udeľované zo strany FIFA každý október.
  • Kredity CPD získané v jednom kalendárnom roku nemožno použiť v inom kalendárnom roku na splnenie Požiadaviek CPD.
  • Futbalový agent môže znovu absolvovať vzdelávacie cesty a kurzy, ktoré už absolvoval, aj keď splnil príslušné Požiadavky CPD v danom kalendárnom roku.
  • Každých desať rokov od prvého kalendárneho roka CPD sa Požiadavky CPD znížia o 25 % (napr. v 11. roku od prvého kalendárneho roka CPD musí futbalový agent získať len 15 kreditov namiesto 20).
  • Ak futbalový agent tieto Požiadavky CPD nesplní, jeho licencia bude automaticky dočasne pozastavená.

Ak futbalový agent nesplní požiadavky CPD do 60 dní od automatického dočasného pozastavenia licencie, licencia mu bude automaticky odňatá.

19. Aké sú požiadavky na zastupovanie neplnoletej osoby?

Akékoľvek nadviazanie kontaktu a/alebo akékoľvek následné uzavretie akejkoľvek zmluvy o zastupovaní s neplnoletou osobou alebo jej zákonným zástupcom v súvislosti s akýmikoľvek službami futbalového agenta sa môže uskutočniť len do šiestich mesiacov predtým, ako neplnoletá osoba dosiahne vek, v ktorom môže sama podpísať svoju prvú profesionálnu zmluvu v súlade s právom platným v krajine alebo na území členského zväzu, kde bude neplnoletá osoba zamestnaná (pozrite si článok  13, odsek 1 FIFA FOOTBALL AGENTS REGULATIONS). S neplnoletou osobou možno nadviazať kontakt len po získaní predchádzajúceho písomného súhlasu zákonného zástupcu neplnoletej osoby.

Okrem toho, futbalový agent, ktorý chce zastupovať neplnoletú osobu alebo klub v transakcii zahŕňajúcej neplnoletú osobu, musí najprv úspešne absolvovať povinný kurz CPD o neplnoletých (pozrite si článok 13 odsek 2 FIFA FOOTBALL AGENTS REGULATIONS), ktorý bude k dispozícii na Platforme pre agentov. Na konci kurzu musia prejsť testom, aby získali príslušnú akreditáciu. Okrem toho musia spĺňať všetky požiadavky na zastupovanie neplnoletej osoby ustanovené platným právom v krajine alebo na území členského zväzu, kde bude neplnoletá osoba zamestnaná.

Po úspešnom absolvovaní určeného kurzu CPD o neplnoletých získa futbalový agent akreditáciu na účasť na transakciách týkajúcich sa neplnoletých na tri roky. Takáto akreditácia môže byť obnovená opakovaným absolvovaním stanoveného kurzu CPD.

Okrem toho musí zmluvu o zastupovaní podpísať zákonný zástupca neplnoletej osoby v súlade s právnymi predpismi platnými na území alebo v štáte členského zväzu, kde bude neplnoletá osoba zamestnaná.

20. Aký je štatút agentov, ktorí boli predtým licencovaní FIFA alebo členskou asociáciou, a aké sú kritériá, ktorými sa riadi uznávanie národných licenčných systémov?

Podľa znenia článku 23 FIFA FOOTBALL AGENTS REGULATIONS môže jednotlivec, ktorý bol predtým licencovaný ako agent v súlade s Predpismi FIFA o hráčskych agentoch (vydanie z roku 1991, 1995, 2001 alebo 2008), oslobodený od skúšky futbalového agenta FIFA za predpokladu dodržania príslušných požiadaviek stanovených vo FIFA FOOTBALL AGENTS REGULATIONS (ďalej len „Existujúci futbalový agent“), najmä predložením žiadosti o licenciu do 30. septembra 2023 vrátane.

Ak Existujúci futbalový agent nesplní príslušné požiadavky, jeho žiadosť o licenciu bude zamietnutá.

Generálny sekretariát FIFA je zodpovedný za preskúmanie súladu s týmito požiadavkami. Každý Existujúci futbalový agent, ktorý od Generálneho sekretariátu FIFA obdrží žiadosť o poskytnutie informácií, musí plne spolupracovať tak, aby po primeranom upozornení vyhovela žiadostiam o akékoľvek dokumenty, informácie alebo akýkoľvek iný materiál akejkoľvek povahy, ktorý má v držbe, ako aj žiadostiam o obstaranie a poskytnutie akýchkoľvek dokumentov, informácií alebo akéhokoľvek iného materiálu akejkoľvek povahy, ktorý nemá Existujúci futbalový agent v držbe, ale ktorý má právo získať. Nedodržiavanie týchto žiadostí Generálneho sekretariátu FIFA môže viesť k uvaleniu sankcií zo strany Disciplinárneho výboru FIFA. Ak to požaduje Generálny sekretariát FIFA, dokument (alebo jeho časť) sa poskytne v angličtine, francúzštine alebo španielčine.

Každý členský zväz musí byť nápomocný FIFA pri vyšetrovaní akéhokoľvek potenciálneho nesúladu s príslušnými požiadavkami stanovenými podľa článku 23 FIFA FOOTBALL AGENTS REGULATIONS poskytnutím všetkých relevantných informácií, ktoré má k dispozícii, alebo ktoré si FIFA vyžiada.

Oznámenie o nesplnení požiadaviek sa bude považovať za konečné rozhodnutie Generálneho sekretariátu FIFA na účely článku 57, odsek 1 Stanov FIFA.

Ak Existujúci futbalový agent spĺňa príslušné podmienky, bude mu vydaná licencia v súlade s článkom 8 FIFA FOOTBALL AGENTS REGULATIONS. Následne sa naňho budú vzťahovať priebežné licenčné požiadavky stanovené vo FIFA FOOTBALL AGENTS REGULATIONS (pozrite si článok 17 FIFA FOOTBALL AGENTS REGULATIONS) a zároveň sa od neho bude vyžadovať, aby získal 40 kreditov za kalendárny rok CPD počas piatich rokov (ďalej len „Požiadavky CPD pre Existujúcich futbalových agentov”) počnúc od októbra. Po uplynutí týchto piatich rokov sa naňho budú vzťahovať Požiadavky CPD ako na ktoréhokoľvek iného futbalového agenta. Budú naňho platiť všetky vyššie uvedené podmienky CPD.

Okrem toho v krajinách alebo na územiach, kde existujú národné zákony pre licencovanie športových agentov pre služby ekvivalentné alebo podobné službám futbalových agentov, môže FIFA takéto licenčné systémy uznať za predpokladu splnenia podmienok stanovených v článku 24 FIFA FOOTBALL AGENTS REGULATIONS. V takomto prípade každá osoba s licenciou na poskytovanie služieb rovnocenných so službami futbalového agenta v týchto krajinách alebo územiach môže byť oslobodená od skúšky futbalového agenta FIFA a môže jej byť vydaná licencia za predpokladu dodržania príslušných požiadaviek stanovených vo FIFA FOOTBALL AGENTS REGULATIONS (“Futbalový agent na základe vnútroštátneho práva“). Od októbra daného kalendárneho roka sa na nich budú počas piatich rokov vzťahovať Požiadavky CPD pre existujúcich futbalových agentov. Po uplynutí týchto piatich rokov sa naňho budú vzťahovať Požiadavky CPD ako na ktoréhokoľvek iného futbalového agenta. Budú naňho platiť všetky vyššie uvedené podmienky CPD.